Parce qu'il ne fait jamais de mal de voir un peu plus loin que le bout de son nez, découvrez une petite sélection (revisitée, pour rassurer nos plus fidèles lecteurs qui auront un sentiment de déjà-vu) de tous les pays qui célèbrent Noël dans le monde avec leurs propres traditions (le plus souvent curieuses, sinon ça rendrait cette lecture relativement ennuyante vous l'imaginez bien).
De quoi se la raconter allègrement aux prochaines discussions à la machine à café, ou pendant un repas de réveillon qui s'éternise avec votre oncle Bernard, trop euphorisé par la soupe de Champagne, qui parle encoooore de ses bilans compta...
Au Japon
On débute ce tour d'horizon avec quelques heures de décalage horaire pour atterrir en terre Japonaise, où la traditionnelle dinde de Noël est remplacée par... un dîner KFC !
En raison de la petite taille des fours Japonais (ne permettant ainsi pas de cuisiner des plats très élaborés) et surtout d'une campagne marketing absolument impériale (les marketeux gouvernent secrètement le monde ma bonne dame, on ne cesse de vous le répéter !), les Japonais ont été convaincu que le poulet frit est une tradition américaine pour Noël... tradition qu'ils envient fortement ! Ainsi, n'espérez pas dîner dans un KFC la veille de Noël (en même temps, ce serait saugrenu) : tous les restaurants affichent complet et une réservation est obligatoire !
D'ailleurs, à l'approche de Noël, les statues du colonel Sanders (visibles à l'extérieur de chaque KFC) sont habillées des vêtements du Père Noël, et le poulet est servi dans un emballage spécial pour l'occasion !
La demande est telle qu'un service en ligne a vu le jour : les Japonais peuvent ainsi commander à l'avance leur 'Xmas Family Bucket' et se faire livrer à domicile, pour un repas de Noël de qua-li-té (oui on juge).
Au Guatemala
On déteste tous faire le ménage, mais il est presque d'utilité publique dans certains pays !
Prenez le Guatemala, par exemple (ce qui tombe bien vu le titre de ce paragraphe) : les habitants ont développé la très forte croyance que le diable et ses mauvais esprits se cachent dans les recoins sombres et sales de leur domicile. Par conséquent, ils passent toute la semaine qui précède Noël à balayer, à ramasser les ordures, et à tout empiler à l'extérieur. L'idée est de former un gros tas, de poser une effigie du diable par-dessus, et de tout brûler dans la joie et la bonne humeur !
On appelle cela 'La Quema del Diablo' (où la 'combustion du diable'), et cela permet de brûler tout le mal qui s'est accumulé lors de l'année précédente, afin de démarrer une nouvelle année à partir de ses cendres. Après tout, pourquoi pas hein !
En Autriche
Double particularité pour nos voisins Autrichiens...
Tout d'abord, ils fêtent Noël pas moins de 2 fois (autant dire qu'ils ont tout compris) : le 25 décembre bien sûr (jour où l'on offre les cadeaux), mais aussi dès le 5 décembre, où les gentils enfants reçoivent des bonbons que Saint Nicolas dispose dans leurs chaussures (à condition qu'ils n'aient pas oublié de les mettre dehors).
Et si on a précisé que cette tradition s'adressait aux gentils enfants, c'est parce que si ce n'est pas le cas, alors un monstre démoniaque (à moitié chèvre avec des cornes, une longue langue et trainant une chaîne, pour vous situer) les fouette et les kidnappe (oui, ça a dégénéré très vite) ! Cette créature se nomme le Krampus, et le 5 décembre représente justement la 'Krampusnacht' (soit la 'nuit du Krampus').
Si on ne craint pas trop les créatures démoniaques en ce bas-monde, c'est tout de même l'occasion pour des hordes de plaisantins de défiler dans leurs villes alpines, vêtus de costumes élaborés et sinistres. Une tendance qui est même devenu un petit problème, puisque cela entraîne des saccages dans les rues (l'ébriété étant bien évidemment de la partie).
En Norvège
Un peu dans le même esprit que l'Autriche, en peut-être un poil moins macabre...
Nos voisins Norvégiens ont une très ancienne croyance païenne lors de la veille de Noël : selon eux, ce jour coïnciderait avec l'arrivée des mauvais esprits, et plus particulièrement des sorcières ! Or, comme chacun le sait, les sorcières volent dans les airs à l'aide de balais.
Et bien il est de coutume pour les Norvégiens de cacher leurs balais de ménage lors de la veille de Noël avant de s'endormir, ceci afin d'éviter que des sorcières mal intentionnées ne les trouvent... elles pourraient les briser, ou pire : les enfourcher ! (avouez que devoir racheter un balai à chaque Noël, ce doit être excessivement agaçant !)
En Catalogne
Aaaaah, la Costa Brava ! Terre de vacances et de fiestas, c'est aussi le berceau d'une des traditions de Noël les plus... particulières, dirons-nous.
Si on vous dit 'Caga tió' ? Rien ? Bon, et si on traduit cela par 'homme de caca' ? (nooooon ne partez pas si vite, ce n'est pas si dégoûtant que ça !!!)
En fait, la tradition des Catalans est de créer un personnage à partir d'une bûche, en dessinant un visage dessus et en lui donnant un chapeau. Ensuite, ils passent une quinzaine de jours à le 'nourrir' de fruits, de noix et de sucreries.
La veille de Noël, toute la famille se met à frapper allègrement ce pauvre personnage, dans l'unique but qu'il puisse... déféquer toutes les friandises qui lui ont été données auparavant !
Dans la même veine, les Catalans décorent leurs crèches avec des petites figurines en céramiques (jusqu'ici, tout va bien) représentant des célébrités accroupies et avec le pantalon baissé (ah...).
Le fait que cette tradition ne se soit pas exportée est un des mystères de la vie, mais on compte sur vous pour la faire perdurer jusqu'à nos frontières !
Au Pays de Galles
Dans le Sud du pays, on célèbre toujours la Mari Lwyd (nom imprononçable mais que l'on peut grossièrement traduire par "jument grise"). Une vieille tradition, qui voit un groupe d'hommes (à priori alcoolisés, ce qui expliquerait beaucoup de choses) faire du porte-à-porte, en tenant au bout d'une perche un crâne de cheval paré d'un long drap blanc. Bref, quelque chose de plutôt flippant, qui conviendrait mieux à Halloween. Mais non, pas pour les Gallois. Et ce n'est pas tout ! Le canasson décédé doit demander la permission d'entrer chez l'habitant, et de coutume, ce dernier répond négativement. S'engage alors une discussion soutenue où, lorsque l'habitant sera à court d'arguments, il devra 'in fine' laisser entrer le cheval (et donc tous les hommes cachés en dessous) chez lui, et offrir à manger et à boire. Surtout à boire.
Un extrait du prochain Conjuring
En Islande
Nos amis Islandais ont peut-être l'un des plus beaux pays existants (vraiment, vous DEVEZ envisager d'y aller un moment ou un autre, c'est magnifique). Mais ils sont aussi parmi les plus coupés du monde, vivant dans une terre sauvage, victime quotidienne de vents violents et glaciaux. On leur pardonnera donc aisément l'échange du traditionnel foie gras de Noël par... de la peau de baleine crue ! Après tout, les poissons sont beaucoup plus présents là-bas que les canards. Mais la vraie tradition Islandaise, c'est celle du chat de Noël...
La légende veut que, lorsqu'une personne travaille bien tout au long de l'année, elle recevra de nouveaux et beaux vêtements la veille de Noël. Et se faisant, elle ne subira pas d'attaque de chat. Par contre, si l'enfant a mal travaillé, il ne recevra pas de nouveaux vêtements. Et il se fera dévorer par le chat, mécontent de voir de vieux habits qui ne sentent donc pas très bons. Vous avez bien lu, le chat mange les mauvais écoliers, carrément (encore une fois, l'histoire est partie trèèèès loin trèèèèès vite, mais que voulez-vous !)...
De toute évidence, le jeune Magnus n'a pas bien travaillé cette année...